Баснь третья, «Старый шотландский треугольник»
Итак, мы бродили по Галифаксу, довольно-усталые, именно с дефисом, то есть, и довольные, и усталые. И вроде как начинало хотеться есть. Макнабы спросили нас, не хотят ли многоуважаемые иностранцы попробовать их нова-скошский «локал бир».
а потомИностранцы хотели, и хозяева привели нас в свое любимое местечко, где Гиннес варили прямо в пабе, а по определенным дням собиралась тусовка любителей шотландского фольклора. Надо заметить, что Макнабы подгадали и привели нас в «Старый треугольник» - это имя бара – именно в такой вот определенный день. Нам выдали по кружке Гиннеса и по тарелке вкуснющих мидий сегодняшнего улова, сваренных очень просто, как пельмени - вода, соль и собственно мидии. Все это заглотнуть мы успели еще под аккомпанемент волынки и скрипки, местного, пабовского дуэта. А когда мы собрались заказать еще по пиву, в «Старый треугольник» завалилась целая банда молодых людей с футлярами самой диковинной формы. Они сдвинули два столика, уселись вокруг и принялись настраивать свои музыкальные инструменты. Мы с Мэри одних скрипок насчитали штук шесть. А потом они заиграли – нечто чудесное, отчего так и захотелось пуститься в пляс. И, надо же, из-за столиков вокруг нас поднялись люди, составились в пары и началось! После третьей мелодии не вынесла душа танцора, я подошла к ним и попросила показать шаги. Через пять мелодий я вернулась за столик перевести дыхание, но ненадолго, скоро меня утащили обратно – плясать мазурку. После мазурки мы плясали еще, еще и еще. Потом ребята-музыканты решили сделать перерывчик и перекусить. Я подошла к своим, попыталась что-то заказать попить. А официантка сразу принесла мне Гиннес от заведения, вместо обычного кельтского трилистника на пене была нарисована нотка и шемрок. Приятно-приятно. Мы долго-долго танцевали, до самой ночи. А, когда стали прощаться, ребята спросили меня, не приду ли я сюда снова, на очередное сборище через две недели. Пришлось признаваться, кто я такая, зачем приехала. Кто-то из музыкантов встал на стул и громко объявил на весь паб, что сегодня в «Старом треугольнике» научилась плясать мазурку русская девушка. Мы уходили под аплодисменты, счастливо-разморенные, умиротворенные, влюбленные в шотландскую музыку, в местных людей.
А назавтра был ураган.
Вечер перед ураганом, вид с балкона гостиницы "Моранова", Дартмут.
еще продолжение про Макнабов
Баснь третья, «Старый шотландский треугольник»
Итак, мы бродили по Галифаксу, довольно-усталые, именно с дефисом, то есть, и довольные, и усталые. И вроде как начинало хотеться есть. Макнабы спросили нас, не хотят ли многоуважаемые иностранцы попробовать их нова-скошский «локал бир».
а потом
Итак, мы бродили по Галифаксу, довольно-усталые, именно с дефисом, то есть, и довольные, и усталые. И вроде как начинало хотеться есть. Макнабы спросили нас, не хотят ли многоуважаемые иностранцы попробовать их нова-скошский «локал бир».
а потом