Сусанна с мужем и детьми ехала на машине в Германию к родственникам, но через Румынию.
В Румынии они задержались из-за старших детей, которые очень сильно прониклись вампирской тематикой и просили посетить ещё и ещё один замок.
Очередной вампир. Вокруг его замка - лес. А вокруг леса - полицейское оцепление.
Не пускают смотреть замок.
Сусанна просится, мол, нам к вампиру.
- Нет, нельзя. В лесу вчера был обнаружен дикий медведь. Посещение туристов временно прекращено.
- Но мы же русские! У нас медведи по улице ходят.
- Нельзя. Проезд возможен только для хозяев замка и их родственников.
- Медведь наш родственник! Вот, мы везём ему самовар!
Сусанна показала самовар, который они действительно везли в подарок своему немецкому дедушке.
- Нельзя, проехать всё равно нельзя, - сказал полицейский.
И, подумав, добавил:
- Потому что вы забыли балалайку!